jriveros@colfem.edu.co

FEM 2014
Derechos de autor
¿Qué es el Derecho de Autor?


Es la protección que le otorga el Estado al creador de las obras literarias o artísticas desde el momento de su creación y por un tiempo determinado.
¿Qué se entiende por Autor?
La persona que realiza la creación intelectual
de carácter literario o artístico. Solo un ser humano
puede tener la condición de autor.

Para ser considerado autor o coautor de una obra,
tal persona ha debido llevar a cabo, por sí mismo,
el proceso mental que significa concebir y expresar
una obra literaria o artística. Varias personas
naturales podrán tener la condición de coautores.

El autor es el titular originario de los derechos
morales y patrimoniales reconocidos por la ley.
Sobre el plagio y el fraude
La propiedad intelectual
Casos de plagio
E
l diseñador John Galliano fue condenado por el Tribunal de Máxima Instancia de París a pagar una multa de 200.000 euros por cometer plagio con una de las obras del artista William Klein en una campaña publicitaria de su marca.

La profesora colombiana, Luz Mery Giraldo fue sentenciada a dos años de prisión por publicar un artículo en el que incluía apartes de una tesis de una de sus estudiantes sin citarla.
La sanción consistió en retirarle la mención honorífica además de la pieza que se exponía y se contempló la posibilidad de que el autor tenga prohibido participar en el citado concurso de pintura en sus próximas dos ediciones.
Alberto Ramírez, pintor mexicano, fue sancionado por el jurado del Premio Estatal de Pintura Antonio López Sáenz 2008, que se celebra en Mazatlán, tras comprobar que el trabajo presentado es un plagio de otro autor del lugar.
Casos de plagio
Casos de plagio
La banda de rock española Mago de Oz, también fue acusada de plagio en la letra de uno de sus mayores éxitos, el tema “Para ella” pues contiene la misma letra con mínimas alteraciones, de la canción “Cuando agosto era 21” del cantautor chileno, Fernando Urbiego, registrada en 1978.
El Nobel español Camilo José Cela fue acusado de plagio en su novela La cruz de San Andrés, con la cual obtuvo el Premio Planeta en 1994.
En el siglo V a.C., en un certamen de poesía, varios concursantes presentaron como propias viejas obras existentes en la biblioteca de Alejandría y tras ser descubiertos se les sancionó como ladrones.
Casos de plagio
Art. 244 Ley 23/82: Medidas cautelares: embargo y secuestro preventivo
Art. 57 Decisión 351: pago de reparación adecuada en compensación por perjuicios materiales
Art. 271 Código Penal: 4-8 años de prisión y multa de 26-1.000 SLMM (reproducción/distribución una obra protegida por derecho de autor)
Consecuencias legales
Artículo 61 de la Constitución Política de Colombia;
Decisión Andina 351 de 1993;
Código Civil, Artículo 671;
Ley 23 de 1982;
Ley 44 de 1993;
Ley 599 de 2000 (Código Penal Colombiano), Título VIII;
Ley 603 de 2000
Decreto 1360 de 1989;
Decreto 460 de 1995;
Decreto 162 de 1996 13.
¿Qué normas regulan
el derecho de autor en Colombia?
El plagio constituye el más grave atentado al derecho de autor, pues en esencia significa desconocer la paternidad del autor, y por consiguiente, la relación que le une con la obra sustrayéndole a todo conocimiento e ignorándole toda aportación creativa.
Se atenta entonces contra un bien tangible e intangible.
¿Por qué se considera
el plagio como un delito?
Plagiar es en primer lugar, usar ideas, información o expresiones de otra persona sin darle el debido reconocimiento (esto constituye robo de propiedad intelectual).

Hacer pasar las ideas, información o expresiones de otra persona como si fueran propias para obtener buenas calificaciones u otras ventajas. (Es fraude)
Plagio y fraude
Cuando se desarrollan pensamientos o teorías basadas en ideas ajenas, sin dar crédito a la persona sobre cuya idea se basa la discusión.
Repetir o parafrasear palabras, ideas o argumentos de alguien sin otorgarle el debido reconocimiento.
Algunos ejemplos de plagio
Mover o reubicar de un texto unas pocas palabras o frases o cambiar el orden o significado original.

Copiar partes de un trabajo ajeno.
Se evidencia de muchas maneras, entre ellas el no poder sustentar o explicar el contenido del escrito.
Algunos ejemplos de plagio
Copiar el trabajo total o parcial de otro estudiante (con autorización o sin ella).

Copiar y pegar el contenido de artículos o páginas de Internet sin hacer la cita correspondiente.
Algunos ejemplos de plagio
C
opiar Estafar
Imitar Duplicar
Reproducir Seguir
Calcar “Apropiarse”

Sinónimos de plagio
Escribir lo que dice otro en un discurso o dictado.
Imitar un modelo y reproducirlo exactamente.

Copiar el estilo de un escrito sin hacer las salvedades del caso.
Otras definiciones de plagio
Hay plagio toda vez que un autor toma alguna cosa, que es propiamente la invención de otro y procura hacerla pasar por suya. Puede ser un elemento de fondo o de forma, una situación, un desarrollo, una simple frase. La extensión y el objeto de la copia no son elemento de discusión.
Definiciones de plagio
El plagio ocurre cuando se toman palabras o ideas de otros y no se reconoce expresamente haberlo hecho. También es el acto de presentar como propio un trabajo total o parcial sin ser su autor. Consiste en hacer una copia fragmentaria o total de un texto y no declararla.
Definiciones de plagio
Generalmente se incurre en plagio por varias razones: a.)porque se siente miedo e inseguridad de pensar por sí mismo, b.)por desconocimiento del tema, c.)por pereza, d.)por temor de no hacer un buen trabajo y, e.)en la mayoría de ocasiones, por ignorancia.
Aunque aducir desconocimiento de la normatividad no excluye la penalidad correspondiente.
¿Por qué se plagia?